Cansada de fugir, Joanna Tan elaborou um plano ousado para contra-atacar os agentes do governo que a perseguem implacavelmente. Sua missão de alto risco a leva das exuberantes selvas de Bornéu às ruas neonizadas de Yokohama. Mas o tempo está se esgotando. Ao lado de seu ex-aliado Brooke, Joanna precisa correr contra o tempo para salvar uma testemunha chave antes que ela seja silenciada para sempre. As areias escaldantes do Deserto de Gobi a esperam, e a linha entre amigo e inimigo se torna tênue neste explosivo segundo capítulo de gun honey – rota de colisão.